旅行在外，语言往往会成为一大障碍，特别遇上当地原居民，一不小心，就变成“鸡同鸭讲”。以下这些传说中广东地区最难懂的方言，你们家乡话上榜了没？
1.潮汕话：古语流淌
潮州话亦称为潮汕话、潮语，分布于广东东部的潮汕地区（潮州、揭阳、汕头）及海外以东南亚为主的潮人聚集地。作为闽南语之分支，潮汕话以至整个闽南语都可看作是独立的语言，因此它们与其他方言不能互相理解。而且潮汕话也有多个种类，其语音也有显着差别。
2.客家话：日语韵味
客家话，又称客家语、客话、土广东話历史悠久，在近代历史上，客家話曾被“太平天国”列为官方语言。由于民间对梅县的话作为标准音缺乏认同，多数使用非梅县口音的客家人都不会说梅县話，而每个县的客家語都有其各自特色，可以看成一种独立的方言。
3.广州話：字里行间藏意
粤語，以珠江三角洲為中心，行於廣西、海南、香港和澳門乃至在澳洲、新加坡等華人社區中廣泛使用。粤語根源于中原雅言，与普通話并非完全通用，但它含完整的大声调系统，是除普通話外唯一在外国大学有独立研究的中国语言，也是唯一除普通話外拥有完善文字系统的一種漢語，可以完全使用汉字表达。
4.四邑話：粵語中的異曲同工
四邑（也有稱五邑）詞，即華語粵方言四邑片。“四邑”是台山、新會、高明、三水四縣的地道廣州人很難聽懂這些地方對他們來說，這些地方的人們之間也存在著一定程度上的文化隔阂。
5.雷州話：生活滋养下的文學創作
雷州市區域內的人們交流主要通過雷州方言進行，而這種方式使得當地人的溝通與其他地區的人相比有一定的困難。然而，這並不是阻礙了當地文化發展，有許多節慶活動，如雷劇，都成為該地區文化生活的一部分。
