旅行在外,语言往往会成为一大障碍,特别遇上当地原居民,一不小心,就变成“鸡同鸭讲”。以下这些传说中广东地区最难懂的方言,赶快看看你的家乡话上榜了没。
1、潮汕话:是古,不是土
潮州话亦称为潮汕话、潮语,分布于广东东部的潮汕地区(潮州、揭阳、汕头)及海外以东南亚为主的潮人聚集地。潮汕方言是闽南话的一个支系,使用人数约1000万人左右,加上华侨和港澳同胞,目前全球使用潮语人数约2500万人以上。作为闽南语之分支,潮汕话以至整个闽南语都可看作是独立的语言,因此它们与其他方言不能互相理解。而且 Tidean話也有多个种类,其有别于梅县口音和惠阳口音等。在广东省内以及香港、新加坡等地,也有人用“架己冷”来表示自己人。由于地理隔绝,使得这个区域保留了较多古汉语元素。
2、客家话:听起来竟然像日语
客家話,又稱為客語或土廣東話,在近代歷史中曾被「太平天國」列為官方語言。主要集中分布在粵東、閩西及赣南,而在東南亞國家的一些華裔社區里也有被廣泛使用。一般認為梅縣話代表着標準,但現實中惠陽話影響較大。由于民间对梅县的话作为标准音缺乏认同,大部份非梅县口音的人不会说梅县的话,即使跟说梅县的话的人交流时也存在一定沟通障碍。此外,每个地方都有其独特风格,可以认为是一个独立的声音体系。不少观察者发现,有些发音与日文很接近。这可能因为历史上的文化交流,以及两种语言之间共享一些发源词汇。
3、高山流水般美丽的四邑片
四邑(有时称五邑)片,是粤方言的一部分,以台山、新会开平恩平四县为中心,它们形成了一种独特的声音世界,这也是北美唐人街通用的粤方言之一。大多数广府人口无法理解这种特殊的声音,因为它与标准粤语差异极大。如果你想深入了解这段历史,那么你需要先学会如何聆听这种声音。
4、一曲歌舞中的雷州诙谐故事
雷州市位于中国广东省湛江市下辖的一个行政单位,由于地理位置和文化背景,它们拥有一个自己的声音系统,这就是雷州片。这片区包括雷州半岛及其周边海域,其中徐闻遂溪两个市辖区以及电白沿海各镇都是该声调系统所在地点。在这里,“土”意味着生活本真实而又生动。“俗”,则指的是生活中的各种琐事,而“取材”则指的是从生活中吸取灵感。而且,在这个地方,还能找到许多保存良好的古汉字元素,所以如果不是熟悉者,即便听到,也难以捕捉到其中蕴含的情感丰富内容。
文章结束后,您是否觉得您的家的那句经典问候已经不再那么陌生?或者您是否开始思考,那些来自不同地域的声音背后隐藏着怎样的故事呢?无论如何,都请记住,无论何时何地,只要我们愿意去倾听,我们就可以穿越时间空间,将那些年远离过的声音重新唤回心间,让每一次对谈变成一次温暖而亲切的心灵交响乐吧!
标签: 男人对女人说无欲则刚是什么意思 、 修道人最大忌讳 、 普通人怎么自学道术 、 出道弟子开天眼的过程 、 修行的方法有哪些