人物探索道德经81章全文及译文小考

在古代中国,人们对云的观察与想象已远远超越了它的自然存在。云被赋予了道德、哲学乃至艺术的意义,它不仅是自然界的一部分,更是人心中的寄托和象征。在这段历史长河中,有着一系列关于“囊云”或“攓云”的故事,这些故事反映了当时人们对于云的追求,以及他们试图将其带入现实生活中的努力。

更羸之妻的锁云囊,是一种神秘而令人遐思的小物件。据记载,她能够用此囊将山间白云收集起来,回到家中后依旧能从囊中取出白如绵的雲氣。这不仅是一种仙术,也是一种技术上的奇迹,更是文化传统中的一个重要元素。然而,关于锁云囊是否真实存在,还有待考证。

陶弘景聚云褒内,则是一位诗人的感慨。在他的诗句里,他形容山上多白clouds,只可自怡悦,不堪持寄君。这不仅是一个美丽的情感表达,也隐含了一种无法实现的心愿——将天上的白clouds带到人间。

苏轼攓clouds则是一个更为生动的人物描写。他通过手掇(取)和抟取(聚)方式,将山间奔突滚荡的大雨临近时涌出的白clouds收入竹笼和竹笥之中,并携回家园放出,让这些变化无常的雲氣自由飞翔,这背后隐藏着一种高超的手法以及深厚的情操。

宋徽宗油绢囊Clouds则是在南宋晚期的一次大规模实验。在宣和年间,他们利用油绢制作成专门用于捕捉Clouds的手段,即在绝巘危峦之间张开油绢囊,以水湿之,然后等待Clouds飘入,再扎紧囊口运送至宫城内。此举既体现了一种科技探索,又表现了一种皇帝们对Clouds幻想的一种满足欲望。

这些故事虽然充满了传奇色彩,但它们也揭示了古代中国人对于自然界特别是Clouds的一种深刻认识与追求,以及他们试图通过各种手段将其融入日常生活中的渴望。

标签: